江南小说网

有相当多的一群人和默里一起走上楼梯，挤满了人，他们所有人都进入了房间，眼睛里充满了惊讶的景象：林赛先生和加文·斯米顿先生，还有一两个警察，还有——我更感兴趣的是——几个陌生人。但更仔细地观察这些，我发现我以前见过其中一个人-一个老人，当卡特在地方法官面前长大时，我认出他在法庭上;一个安静、有意识的人，我记得他似乎对诉讼程序非常感兴趣。他和现在和他在一起的另一个人似乎对奇泽姆和我必须讲述的事情同样感兴趣。但是，当穆雷对我们俩都充满了问题时，他们却没有问任何问题。在那次审问中，我从未见过的那个人悄悄地掀开了我悬在霍林斯尸体上的挂件，仔细看了看他的脸。

林赛先生把我拉到一边，指着我记得在警察法庭上看到的那个老人。

“你看妍先生？”他低声说。“那是埃尔芬斯通先生，以前是老亚历山大·卡尔斯泰斯爵士的管家。他已经退休了——很多年了，现在，他住在阿尼克的另一边，在他自己的地方。但这件事让他再次陷入了光明——出于某种目的！

“当卡特坐在法官席前时，我在法庭上看到了他，林赛先生，”

我说。

“哎呀！——我希望他那天能告诉我他能告诉我的事情！”林赛先生屏住呼吸惊呼。“但他是一个谨慎的人，一个非常谨慎的人，他更喜欢安静地工作，直到今晚很晚，他才来到穆雷并派人去找我——一个小时，那是在你回家之后。和他在一起的另一个男人是伦敦侦探。男人！有一些很好的启示出来了！——而且几乎是我怀疑的。如果不是因为暴风雨，我们一个小时前就会来到这里。而且——但是现在风暴结束了，休，我们必须让麦茜·邓禄普摆脱困境。现在上来，告诉我她在哪里——第一个，其余的。

我们把其他人仍然聚集在死者和从车上搬起来的箱子周围，我把林赛先生带到楼梯上，来到塔楼里的房间，这个房间在监狱里为麦茜服务了那么一段时间。在和她聊了一两句关于她痛苦的冒险之后，林赛先生告诉她，她必须离开，他会让穆雷派一名警察和她一起去看看她安全的家——我自己仍然被通缉在下面。但在那一刻，麦茜开始表现出明显的不喜欢和不赞成的迹象。

“我不会去一码，林赛先生，”她宣称，“除非你答应我，在一切解决和完成之前，你不会再让休离开你的视线！在过去的几天里，这个小伙子已经两次在他的生命中一英寸之内，他们说第三次支付了所有人-我怎么知道他的情况可能不会有第三次了？我宁愿留在他身边，我们会一起冒险——”

“现在，现在！”闯入林赛先生，拍拍她的胳膊。“现在我们和他在一起的六个人都很好，我们会好好照顾他或我们中的任何一个人。所以做一个好懒汉，把你带回家给安德鲁——告诉他所有的事情，因为那个有价值的男人在他的帽子里有一只蜜蜂，我们在某种程度上对你的缺席负有责任，我的女孩。你确定在吉尔伯特爵士和霍林斯拦住你之后，你再也没有把目光投向他了？“当我们走下楼梯时，他突然问道。“也没有听到他的声音在这里，或者任何地方？”

“我再也没见过他，也没有听到他的声音，”麦茜回答。“直到休刚才来，我从早上开始就没见过霍林斯本人，哦！”

她已经看到下层房间里的静止身影，当我们匆匆走过它并下降到下面的门户时，她向我缩了缩水。Thither Mu

ay跟着我们，经过更多的询问，他把她放在一辆车上，他和其他一些人已经上来了，并派他的一个手下和她一起离开了。但在此之前，麦茜把我拉到黑暗中，紧紧抓住我的胳膊。

“休，在我走之前，你会答应我，你不会再遇到任何危险，”她认真地问道。“我们已经经历了足够多的事情，我对此非常满意，就好像有什么东西潜伏着一样——”

当她看着我们周围的黑夜时，她开始发抖——尽管在夏天，它确实是我所看到的黑色夜晚——她的手更紧地抓住了我的手。

“你怎么知道妍坏人还没事呢？”她低声说。“当然是他杀了霍林斯！——如果他想在游艇上杀了你，他会再杀了一次！”

“那么，现在，他得到的机会很小！”我说过。“不用担心，麦茜——在上面很多男人中。你走了，现在，到你的床上，一定要回家和你一起吃早餐。在我看来，这一切都结束了。

“不是在妍男人活着的时候！”她回答。“我宁愿和你在一起，反正一直到天亮。

但是，她让我把她放进车里。当我指控和她一起去的警察不要把目光从她身上移开，直到她在安德鲁·邓禄普的房子里安全为止，他们就走了，林赛先生和我再次走上楼梯。默里在我们之前，在他的监督下，奇泽姆开始打开那些搞砸的盒子。当这项工作正在进行时，我们其他人站在一旁，默默地等待着。这不是一件容易或快速的工作，因为螺丝钉是在经过彻底的工匠精神之后固定的，当他把第一个盖子取下来时，我们看到盒子本身显然是专门为此目的而制造的。它们是一些非常坚固，经验丰富的木材，它们有衬里，首先是锌，然后是厚厚的毛毡。而且，正如我们很快意识到的那样，它们被黄金填满了。它就躺在那里——一卷又一卷，都精心包装——金色！它在我们的灯的光芒下闪耀着红色和火热的光芒，在我看来，在它的每一缕光芒中，我都看到了魔鬼的眼睛，充满了恶意，嘲笑和谋杀。

但是有一个盒子，比其余的箱子都轻，里面的不是黄金，而是霍林斯告诉林赛先生、波特莱索普先生和我自己的宝贵物品，当时他正在执行他的谎言任务，只有前一个午夜。它们都在那里——皇家捐助者送给各种卡尔斯泰尔男爵的礼物——经过精心包装和赠送。看到他们，林赛先生目光瞪口呆地看着我，然后是默里。

“他是一个狡猾而聪明的人，这个家伙躺在我们身后，”他喃喃地说。“他把我们的头发拉过我们的眼睛，以达到他关于Carsteps夫人和她的自行车的故事的某个目的-但我忘记了，”他断了，把我拉到一边。“自从你今晚离开我和斯米顿以来，还有另一件事出来了，”他低声说。“警察已经为自己找到了一些东西-我会给他们这个荣誉。那都是谎言——谎言，除了谎言！——霍林斯告诉我们的——都是为了让我们摆脱气味。你还记得爱丁堡挂号信的故事吗？——昨晚警察从邮递员那里得知，从来没有任何挂号信。你还记得霍林斯说卡尔斯夫人骑自行车走了吗？警方发现她从未骑过任何自行车——她不是来那裡去的。那天清晨，她一大早就离开了。她在早餐前从比尔站坐火车向南——至少，一个戴着面纱的女人回答了她的描述——她安全地藏在伦敦，或者别处，现在，我的小伙子！”

“可是他——那个人——吉尔伯特爵士，或者不管他是谁？”我低声说。“他呢，林赛先生？”

“是的，就这样！”他说。“随着我们的继续，我正在逐渐将其拼凑在一起。在我看来，他摆脱了你之后，正如他所想和希望的那样，在罗伯逊的拉戈渔夫的帮助下，他到达了爱丁堡，当然，罗伯逊在拉戈（Largo）的渔夫的帮助下，他来到了爱丁堡！——当他从佩利那里得到最后一份证券时，在霍林斯的帮助下，他秘密地回到这里工作，毫无疑问，他在这个古老的塔楼里保持沉默，直到他们能够逃脱那黄金！当然，霍林斯一直在做这些事情——但现在——谁杀了霍林斯？主党——另一个人——在哪里呢？

“什么？”我惊呼道。“那你不认为他杀了霍林斯？”

“如果我这样做了，我应该是个傻瓜，我的小伙子，”他回答。“你自己想想！——当所有东西都被切开并擦干时，你认为他会把一把刀他同伙的喉咙里吗？不！——我能看到他们的计划，而且是个好主意。霍林斯将在几个小时内将这些案件带到纽卡斯尔;没有人会怀疑他们，也没有他无法回答的问题——他会亲自和他们一起去汉堡。至于我们所知道的吉尔伯特爵士，你现在会从埃尔芬斯通先生那里听到一些东西。但我的印象是，由于麦茜在白天和黑夜都从未见过或听说过他，他昨晚在妻子之后逃脱了-并且带着那些证券在他身上！”

“那么，是谁杀了霍林斯？”我惊讶地说。“这其中还有其他人吗？”

“你很可能会问这个，小伙子，”他回答，摇了摇头。“事实上，虽然我们正在接近它，但我认为我们还没有完全到达车道的尽头，在我们离开之前，它会有一两个奇怪的转弯。但穆雷现在的业务已经结束了。

默里已经完成了对箱子的检查，正在帮助奇泽姆更换盖子。他、奇泽姆和侦探正在就这项工作交换低声的评论。埃尔芬斯通和加文·斯米顿在门边低声交谈。现在穆雷转向我们。

“现在，林赛先生，我们不能再在这里了，”他说，“我要把这个地方锁起来，直到天亮，让一个人在下面的入口处，保持警惕。但至于下一步——你脑子里对霍林斯的袭击者一无所知？“，他接着说，转向我。“你听到了，也没看到？”

“我已经告诉过你我听到的，默里先生，”我回答。“至于看到什么，我怎么能？事情发生在那里的楼梯上，我在这个角落里打开了内门。

“这和剩下的一切一样大，真是一个谜团！”他喃喃地说。“它只是说服我，这一切的背后比我们想象的要多。有一件事是肯定的-在光明到来之前，我们无法搜索这些场地或社区。但我们可以到房子里去。