江南小说网

当前位置:首页 > 青春校园 > [HP/授权翻译]失明Blindness

第 130 章 129. 灰色心脏上赤色的蠕虫(4)

  • 作者:欲冷添冬衣
  • 类型:青春校园
  • 更新时间:12-12 10:22:09
  • 完书字数:7458

傍晚,家养小精灵带着哈利等人来到翻倒巷,他们走在通向燕尾狗小店的路上,两个黄色的魔法光线跟在他们身后。

布兰登先生在他的绿橡木柜台前等待着,声音里没有丝毫的惊讶。“跟我来。”

哈利身边两位护卫僵硬地握着魔杖,半举的手臂紧绷着,赫敏的手动了动,快速握了一下哈利,皮肤异常冰冷。

只有克利切和克拉肯没有受到影响,这两个家养小精灵依然保持着在格里莫广场的僵硬而礼貌的姿势,像一对姿势一样的镜像。

吸血鬼带着他们穿过寂静的商店,走进店后一间房间,房间里闪烁着白色的魔法,和哈利所见过的巫师保护咒同样明亮。哈利辨认过许多魔法印记,但这里的魔法没有一个是他认识的人留下的。

吸血鬼站在白色房间的中央,没有请他们坐下,哈利也没有看到椅子。

“这是我们的传说。”吸血鬼直接开口,没有开场白,也没有说关于其他吸血鬼的存在。“它通过这样的方式告诉我们,在过去的每一年里,告诉给年轻人和老年人,告诉那些开始遗忘的人。”

赫敏握着哈利的手,攥得更紧了。

布兰登吸了口气,声音变成有节奏的语调。“在远古时代,比巫师第一次接触到魔杖还要早几千年,在地下深处有一个地方,一个洞穴,用魔法唱歌的人找到了世界的自然节奏,崇拜它,召唤它。一个拥有如此强大力量之地,召唤着那些跨越河流、海洋、山脉和沙漠的人,其中一些在潜入深渊之后回来了,改变了,变得更强大,变得……更有目的性。”

又是停顿的呼吸。

“剩下的人没有回来。据说,这个洞穴也是一个坟墓,一个死去的人去的地方,死去的人有时会在那里逗留,与活着的人交谈,泄露生命的秘密。这地方的力量是如此之大,在它的范围内,没有人会流血,没有人会流泪。敌对部落会前往那里,达成魔法协议,受害者会与施害者相互握手,相互宽恕。”

哈利仔细地听着,让每一个字、每一个可能都印在脑海里。

“这是一个充满和平而壮丽的力量的地方,直到它被打破。”

吸血鬼发出低沉的喉音,嘶哑的咆哮。

“粉碎。撕裂。亵渎。”

这些话脱口而出,哈利可以想象,年轻的吸血鬼因为听到这些话而瑟瑟发抖,如同被诅咒。

“有人在那里创造了一扇不能关闭的门,逗留的死者被门的创造者封印,成为奴隶。他们是我们中的第一个,但他们和我们不一样。他们见过真正的生,也见过真正的死,他们痛恨自己被关在门里的样子,每时每刻的活着都给他们带来难以忍受的痛苦和悲伤。”

这和哈利所知道的魔法石召唤的幽灵非常相似。如此相似,让他不禁认为,他召唤的那些人回归生者世界的痛苦也并非巧合。

“每一年、每十年、每一个世纪。”

布兰登又停了下来,悲伤地深吸了一口气。

“我们在幼年的时候就学到了这个简单的真理,有些地方是不应该人为开闭的,有些地方应该是简单的单行道,制造一扇门的行为本身就会改变人们对那个地方的看法,一切都变得截然不同。”

吸血鬼继续他的故事。

“徘徊的死者被门的创造者强迫去创造更多的同类,去满足他与日俱增统治世界的欲望,在这些孩子中,诞生了一个人,我们称之为利贝尔·斯吉拉姆,是打破封印之人。他杀死了创造者,却不能毁灭他的造物。那扇门还存在着,即使封印被撕破。”

他们赢得了胜利,但悲伤依然存在。

赫敏使劲地握着哈利的手。她想告诉他一些事,但现在还不能说出来。

“徘徊的死者自由了,他们离开了,独自一人,他们钻进洞穴,奔赴火焰和深水,他们鲜血流淌,燃烧或溺亡,他们唱着欢乐的歌死去。”

“但是利贝尔和其他孩子却没有,尽管那扇仍然敞开的门不断地召唤着他们。利贝尔创造了血的学问,把所有的知识都传授了下去,让我们能依靠凡人血中的生命支撑下去,帮助我们像人类一样活着。血液给了我们生命的假象,让我们能够行走、呼吸、创造属于我们自己的魔法。”

黑色的手张开,映在身后白色的墙壁上格外鲜明。

“但是血是不够的。利贝尔不会再有年龄的增长,但是他开始变老,他看到了即将发生之事,给我们留下警告和希望。门永远不会停止召唤我们,它试图再次奴役我们,以达成目的。我们被迫与吸食的活人建立纽带,血的纽带,有时是爱情、友谊、或者伙伴关系,来抵消这一召唤,将我们与活人的世界绑得更紧,尽管这个世界依然让我们痛苦。”

“这一纽带帮助我们记住,因为没有它们,我们的记忆就会消退,忘记漫长的岁月和生命,失去留在这里的意义。”

哈利终于明白巷子里那个吸血鬼感受到的绝望,但是,他们为什么把他当做目标呢?

布兰登先生呼了口气,讲完故事的最后一段。

“在利贝尔无法再与生命的痛苦作斗争之前,他给我们留下了一个希望,另一个救世主将会到来,他有能力彻底摧毁那扇门,给我们所有人以真正的生命,不依靠血或纽带,而是创造我们自己的生命,创造出保存着我们自己记忆的灵魂,不需要分享,不需要给予,也不需要索取。”

“我们将会认出他,因为他拥有看见那扇门的能力,那是超出普通魔法以外的能力,只有拥有能力看见门的人才能彻底摧毁它。在留下的传说中,不用眼睛去看的视力,还有创造和毁灭生命本身的力量。”

哈利觉得他的血开始凉了,恐惧顺着他的脊梁流下来。赫敏松开了他的手,哈利看见她不安地摆弄着魔杖,从一头换到另一头。

布兰登似乎在等他们提问,但没有人说话,他继续说下去,声音很轻。

“我们中有一些在寻找这位救世主,另一些则担心他的存在,他们担心他既然能摧毁那扇门,那么也可以重新创造它,可以让我们再次沦为奴隶,或者彻底消灭我们。”

“但我们在寻找,每一年我们之中都有更多的同伴在麻木中死去,无法忍受半生半死,无法忍受既不是真正的活着,也不是真正的死亡。我们在痛苦中与这个世界分离,即使我们存在于这个世界。我们渴望真正地活着,而不是依靠榨取他人的鲜血。”

再一次沉默,哈利下意识把吸血鬼的故事和他先前了解的知识对比,却发现它们太契合了。

吸血鬼有着破碎的黑色的图案。有人创造了门,就像传说中的帷帐一样。还有罗马女巫埃利亚的故事,从古灵阁拿出来的古卷轴里记载着她和她的活死人部落。

但哈利不想参与吸血鬼寻找命运之子的行动。

“你认为哈利就是这个人?为什么?”赫敏终于打破沉默,开口询问。

布兰登发出一声嘶嘶的轻笑,哈利胳膊上起了一片鸡皮疙瘩,这是谁也不想在黑暗的巷子里听到身后传来的声音。

“他就是那个失明的魔法师。他只需要看一眼就能杀人,却失去了普通人的视力。”

“这是未经证实的谣言。”法伦粗暴地说,走上前站在赫敏身边。

“哦?”吸血鬼从喉咙里发出一声,“看看他,巫师,他早早就被黑魔法弄瞎了眼睛,但他还能自由行动。多年前,他消灭了无数阴尸,不需要咒语就能杀死黑巫师,他使他们跪倒在地,把他们的灵魂撕扯出来。”

法伦哈哈大笑起来。“无稽之谈!没有人说过关于灵魂的魔法……”

哈利打断了前傲罗的话,他完全被那个吸血鬼说的东西吸引了。

“你说过血的纽带能帮助你保持记忆。”哈利问,“这条纽带是双向的吗?”

吸血鬼笑着回答。“啊。希尔先生因为伦敦阴尸事件被辞退出傲罗队伍,他陷入了财政危机,我给他提供资金,他提供我需要的。这样的安排对我们双方来说都是满意的。”

这样的回答还不够。布兰登先生一定看过了伦敦那晚傲罗的记忆,这就解释了他是如何知道哈利杀死克劳奇的细节。不过,提到灵魂……

毫无疑问,活了那么多年,吸血鬼见过黑魔法,也见过灵魂魔法,他可能认出了灵魂撕裂的迹象。

毕竟,在黑魔法仪式中,经常有黑巫师故意撕裂灵魂,比如制造魂器的时候。

哈利深吸了一口气,想弄清楚吸血鬼的看法,对方已经知道了他的能力。

“我明白了。”哈利轻声说,他已经没有什么要问的了。

但赫敏还没问明白。“那么,巷子里的那些吸血鬼想迫使哈利……修复他们?”

那吸血鬼动了一下,哈利看不清他做了什么动作。

“简单来说,是的,他们等得不耐烦了。”

哈利摇了摇头。“我做不到……我都不知道该如何做起。”

吸血鬼又做了个手势,嘶嘶地说。“只要开始就行。我们会保护你不受我们的伤害,现在关于你能力的谣言已经在我们之中流传。但可以快速破坏的东西,并不容易同样快速地修好。”

法伦哼了一声,低声嘟囔着。

哈利瞥了一眼赫敏的光,它在激动地跳动。他需要她的意见,需要知道她对吸血鬼传说的看法,以及这与他们自己的研究的关系。

他需要时间。

“我会开始想办法。”哈利最后说。“在我准备好之后,我需要志愿者来配合,吸血鬼和巫师都需要,这不会是一个愉快的过程,试图……修复好他们。”

如何修复破碎的永生者?让永生的人再次成为凡人吗?如果不再需要血、不再疼痛的代价是失去永生,吸血鬼还会想要吗?

与他交谈的死者只是想再次死去,活着的人都想活下去,那些夹在中间的人真正想要的是什么?

“一定会成功的。”布兰登说,“这是我们的关于‘门’的约定。”

哈利咧嘴一笑。

他清单上的下一项研究,就是去看一看神秘事务司里神秘的帷帐。

(快捷键上一页 章节(快捷键 enter) 下一页(快捷键