江南小说网

第44章 面试（3）

“我年少时很迷恋一个人，那个时候我以为爱情是可以等得来的，所以我等。直到他亲手将我推开，扬言如无必要，这一生我们永不要再见。”

其实德语是比较硬的一门语言，中规中矩，语法什么多到瞎，绝对算不上好听。

这是大块头接触德语这么长时间以来，第一次发现原来还有人能把生硬的德语讲得这样柔软流畅。

顾音宁不知从何来了一阵倾诉的欲-望，或许因为眼前站着的是个憨憨的陌生人，而她并不排斥和萍水相逢的陌生人分享自己的故事。

“他曾经是我的守护神，我设想过无数个关于我和他的可能，最坏的结果也不过是他和别的女子结婚，而我再没有了能正大光明喜欢他的机会。”

大块头留意到面前这个年轻女孩身上有一层挥之不去的云翳，这层云翳阻隔了她所有的快乐。

可很快，他却又看到她粲然一笑。真是个奇怪的女孩。

“可你知道吗？现实比我想象中的还要坏，他真的喜欢上了别的女孩，而那个女孩……我却不能嫉妒她。只是，还是忍不住要羡慕。在那之后，我开始了一段荒唐的婚姻。”

话题重新回到了‘婚姻’这个耐人寻思的命题上。大块头发现自己竟然很喜欢听这个女孩的声音，感觉她的声音里有一种能感染人的魔力，就像是海妖塞壬的歌声，让过路的人受到蛊惑丢盔弃甲。

“我的婚姻开始于需要，至于结束，谁知道它什么时候会结束呢？我并不反感我的丈夫，甚至我觉得他是个好人，是个不错的丈夫。可这就跟我觉得这个世界上还是好人多一个样，我只是不在乎，所以没有多余的要求，仅此而已。”

“你还好吗？”大块头略显无措了。

“当然，我很好。”顾音宁将垂到颊侧的头发往后一撩：“抱歉，让你见笑了。或许我可以给你一个友情提示，不要随意而草率地开始一段婚姻，因为要对一段婚姻负责，确实不是件容易的事。我会像现在这样狼狈，何尝不是一时意气的后果。”

“面试官先生，我讲完了，现在我可以离开了吗？”见大块头愣愣地不知所措，顾音宁则忍不住扬了扬唇了。

“你笑起来很好看。”大块头牛头不对马嘴地回了一句。

顾音宁一怔，旋即道：“对，所以为了让我好看一些，我很爱笑。”

直到顾音宁走到门边了，大块头才想起什么赶紧道：“年轻的女士，欢迎你随时来我们德翻部门报道，记住了我们福利很好的。”

顾音宁没有回头，只是一手稍举过头顶比了个OK的手势。

回到英翻面试现场时，面试官已经大致看完了她翻译的东西。这会目光直勾勾落顾音宁脸上，他道：“你……收回我原来的说法，你不止不错，而且是相当优秀。不知道你口译的能力怎么样，这样吧，刚刚那份文件的最后是一篇中文稿，你口译一部分给我听。”

顾音宁点点头，自觉去取了文件过来。之后她开始了中文翻英文。不止是遣词，她连语速和停顿等小细节也注意得很到位。

《禽有独钟：司少的心尖独宠》最新章节由云起书院首发，最新最火最快网络小说首发地！（本站提供：传统翻页、瀑布阅读两种模式，可在设置中选择）