江南小说网

当前位置:首页 > 经典文学 > 复活

第三部_09

  • 作者:[俄罗斯]列夫·托尔斯泰
  • 类型:经典文学
  • 更新时间:07-01 00:56:04
  • 完书字数:3196

09

聂赫留朵夫在传令兵带领下又来到了灯光照亮的院子。

“去哪?”迎面来的一个押解兵在问护送聂赫留朵夫的传令兵。

“去隔离室,五号。”

“这儿过不去,门上锁了,要走那个门。”

“干吗上锁?”

“班长锁的,他去村子里了。”

“哦,那么请往这边走。”

传令兵领了聂赫留朵夫,踩着木板往另一个门走去。还在院子里的时候就听见屋里嗡嗡的说话声和走动的脚步声,很像一窝兴旺的蜜蜂正忙着离巢分居,待一走近,打开门,嗡嗡声就更响了,变成了吵嚷、咒骂和哄笑。镣铐丁当响,空气中弥漫着聂赫留朵夫所熟悉的粪便和煤焦油臭味。

人声和镣铐声,再加上那股恶臭味儿,往往使得聂赫留朵夫产生恶心欲吐的痛苦感觉,先是心理上的,随之转变为生理上的,而一听到镣铐声,就联想到恶臭味儿,反之亦然。

过道里放着一个臭烘烘的大木桶,也就是所谓的“马桶”。聂赫留朵夫第一眼看到的是个坐在木桶沿上的女人。她对面站着个男的,半边头上压顶囚帽。他俩正在交谈,见聂赫留朵夫进来,男犯挤了挤一只眼发话道:

“就连皇上也得撒尿呀!”

女犯赶忙放下撩起的囚服下摆并垂下头。

过了过道,便是条走廊,

朝走廊一边的牢房门都敞开着。第一间牢房住带家眷的犯人,其次一间大牢房住单身犯,走廊尽头两间小的专住政治犯。旅站的这幢房子原来规定住一百五十人,但现在住了四百五十个,所以牢房容纳不下,把走廊也都挤满了。犯人在地板上或坐或躺,还有的人提着空茶壶走出去,把它装满开水又走回来。塔拉斯也在这些犯人当中。他追上聂赫留朵夫亲切地问好,不过,他那和善的脸却因鼻子上和眼睛下添了几处青紫的伤痕,变得丑陋了。

“你这是怎么啦?”聂赫留朵夫问。

“出了点儿事。”塔拉斯笑着回答。

“他们老是打架。”押解兵不屑一顾地说。

“是为了娘们。”走在他们身后的一个犯人插话,“他和独眼龙菲季卡干了一架。”

“那么菲道霞呢?她怎样了?”聂赫留朵夫关心地问。

“没什么,她好好的。这不?我为她打开水来了。”塔拉斯说罢进了第一间牢房。

聂赫留朵夫朝门里望去,但见铺上铺下全挤满了男男女女,整个儿房间都被烤衣服的水汽笼罩住了,女人的叫嚷声一刻也不停。再过去一扇门,便是单身犯牢房。那里更挤,门里门外都站满闹哄哄的人,他们穿了湿衣服,好像正在分钱算账。押解兵告诉聂赫留朵夫,说犯人用纸牌代替钞票聚赌,这会儿是犯人头儿在清账,凭输给庄家的纸牌从犯人的伙食费

里扣钱。站在近处的人见到押解兵和老爷,都闭起嘴不再作声,用敌意的眼光目送他们走过。在这伙犯人里,聂赫留朵夫认出了苦役犯菲道罗夫和他经常带在身边的一个小伙子。那小伙有一张像是浮肿的小白脸,老是垂着眉毛,显出可怜的样子。此外他还认出了惹人讨厌、烂掉了鼻子的麻脸流浪汉。这家伙是出了名的,有一次他逃进老林子,把同伙打死,用人肉充饥。流浪汉站在走廊里,一条肩上斜搭着湿漉漉的囚衣,蛮横地瞅着聂赫留朵夫不给让路。聂赫留朵夫打从他身侧绕了过去。

尽管他对这景象已经司空见惯,尽管三个月来在各个不同的场合下经常看到这四百多名囚犯,大热天里拖着脚镣,在扬起了滚滚烟尘的大道上,在中途休息的时候,在旅站的院子里、遇上天气暖和出现公开通奸的可怕场面时,可每次他走进他们中间,发觉像这会儿一样投来的目光,仍不免产生出一种羞愧和负疚的感觉,而在这羞愧感和负疚感里夹杂着难以遏止的厌恶和恐惧。他为此深感苦恼,他明知道,他们处于这种环境不可能不变成这样,但话虽如此,仍消除不了自己对他们的厌恶感。

“这些寄生虫,日子过得倒自在,”聂赫留朵夫快到政治犯牢房时听到背后有个沙哑的声音在说,“他们这班浑蛋有啥?反正不会闹肚子痛。”接着是一串不堪入耳的骂娘话。

人群中发出一阵恶意的讥诮的哄笑。

(本章完)

(快捷键上一页 章节(快捷键 enter) 下一页(快捷键