第212章
- 作者:淡墨素心
- 类型:经典文学
- 更新时间:09-15 21:01:14
- 完书字数:2472
】,,更新快,免费阅读!第212章
双手放在琴键上,试了试音,然后对着话筒,以一种庄重低沉的声音,用流利的俄文说了段话。
接着开始弹奏。
【妈耶,大叔说了什么?我一句听不懂?】
【课代表,课代表在哪里?救救孩子!】
【朕的御用翻译快请上来!】
【鄙人清北外语系大二学生,来当个翻译,大叔说的大意是从小最疼爱他的就是外婆,可惜外婆患癌症离开了。外婆一直希望他能追求自己的梦想,这首歌的灵感是从外婆患病后零零碎碎产生的,现在,他把这首歌曲送给天堂的外婆,也送给所有追求梦想的人!】
【感谢课代表,现在请课代表跪我旁边一起听新歌!】
【呵呵哒,坐等吉米打脸,他是不知道大叔的现场有多稳!】
【大叔每次随手创作的新歌都是那么流畅丝滑,吉米等着脸疼吧!】
舒缓、悲伤的前奏过后。
秦漠换了高亢清亮的声线,开口演唱。
“oчehьhoгoa3rce6e3aдaвaлвoпoc”(下为中文歌词)
“多少次我问自己。”
“我为何而生,为何而存在。”
“为何行云流动,为何风雨不止。”
“活在这个世界,我在期盼著什么事情。”
“我想飞上云端,然而却没有羽翼。”
“星光在天际诱惑着我。”
“可是触到星星谈何容易,即使它近在咫尺。”
“也不知我是否有力量朝它奔去。”
“我将耐心等待。”
“并为自己准备。”
“踏上通向我梦想和希望的旅程。”
“不要将自己燃尽,我的星星等着我”
“无论路途多么遥远,我都会义无反顾。”
“无论多少山峦阻碍,我都将为了寻回自己而去征服。”
“无论失败多少次,我都将重新开始。”
“虽然我也不知道这一切是否有意义”
就在秦漠深情演绎这首动人的外文歌时,评委导师、选手和观众都为之动容。
尽管语言不通,但音乐是相通的。
秦漠用优美的唱腔,华丽的技巧,令人惊艳的高音
将这首歌中的悲伤和励志,表现得淋漓尽致。
还有一些俄语比较好的水友,热心地当起翻译,将歌词打在了直播间公屏上。
虽然是即时翻译,稍微粗糙了点,但总算让大家都明白歌词所表达的内涵。
【尽力了,兄弟们!即时翻译水平不够,稍后我会跟我的学姐一起翻译,做个完整版的放在我主页上!这首歌的歌词真的太优美了!】
【虽然听不懂唱什么,但是大叔开口就让我泪目!莫名有种悲伤的情绪涌动,好的音乐就是能直击听众灵魂的吧!】
【大叔的歌还是一如既往地感人!我是《一荤一素》入坑的,前年外婆过世,听到大叔那首歌就哭成泪人了!上一首是让我学会珍惜,这一首歌就是让我学会了在绝望中坚强!大叔,加油!你的音乐不仅仅是茶余饭后的消遣,更有着催人进取的力量!】
【我年纪小听不懂太多,但高音一出我就跪下了!】
秦漠站起身,走回原来的位置,安静地等待评委的意见。
手机用户请浏览
作者推荐:
【赤心巡天】【我在惊悚游戏里封神(无限)】【三十如虎】【综漫:这友好交流系统也太友好了】【四合院从美好生活开始】【道爷要飞升】【我在长安做妇产科医生的日子】【美漫从渣康学徒开始】【军婚七零:锦鲤附体,拐个军官去领证】【诸天从小阴间开始】【从研发易筋经开始登临彼岸】【执掌风云萧峥】【诸天:从玄黄大世界开始无敌】【钓系团厌将军努力变身游戏人气王】【这个训练家的宝可梦过于跳脱】【恶霸】【快穿之反派大佬是我囊中物】【退役特种兵之全能天王】【从斩妖除魔开始长生不死】【四合院之车门已焊死】【苗疆少年是黑莲花】【顶流的社恐亲姐马甲又掉了】【开局在出租屋里捡到一个亿】【逆天宰道】【万古神帝】【代管火凤凰,她们全成了凶兽兵王】【福晋】【趁校花青涩,忽悠她给我做老婆!】【全球高武之杀生得道】【游戏王:决斗者的奇幻冒险】